Hier kommt alles rein, wofür sonst kein passendes Forum gefunden wurde. Bitte versucht beim großen Thema Fotografie und Community zu bleiben. Religiöse, weltanschauliche oder andere Streitereien müssen leider wegmoderiert werden.
Da hast Du nur noch eine Chance: Zurück ins Englische übersetzen, dann hat man eine Chance zu verstehen was gemeint ist - wie früher die PC-Handbücher: „Einsetzen Stiefeldiskette dann drücken zurück“ —> „Insert BootDisk and press return“
KuNiRider hat geschrieben:Meine neue Kamera hat ja eine Auto Einstellung. Aber was mache ich, wenn ich mal ein Motorrad fotografieren möchte? Oder ein Boot?
Klaus erzählt seinem Freund: „Früher begrüßte mich mein Hund mit lautem Gebell und meine Frau brachte mir die Hausschuhe.“ Paul fragt: „Und wie ist es heute?“ „Sie haben getauscht.“
Edgar.Jordan hat geschrieben:Warum ist "der Magnet" männlich?
Wäre er weiblich, wüsste er nicht, was er anziehen soll!
Aber warum ist der Computer männlich? Eindeutig falsch ! Computer ist weiblich! Der kleinste Fehler wird gespeichert und kann nach 20 Jahren wieder abgerufen werden...
Edgar.Jordan hat geschrieben:Warum ist "der Magnet" männlich?
Wäre er weiblich, wüsste er nicht, was er anziehen soll!
Aber warum ist der Computer männlich? Eindeutig falsch ! Computer ist weiblich! Der kleinste Fehler wird gespeichert und kann nach 20 Jahren wieder abgerufen werden...