Ruhe - Gedanken in Fränkischer Mundart
Mo 4. Jun 2012, 15:22
Hab leider nicht rausgefunden wie und ob man den Text um das Bild fliesen lassen kann. 
Falls jemand eine Übersetzung braucht
allerdings gehört das in Mundart 
Falls jemand eine Übersetzung braucht
allerdings gehört das in Mundart
Zuletzt geändert von th. am Do 25. Sep 2014, 16:46, insgesamt 2-mal geändert.
Re: Ruhe - Gedanken in Fränkischer Mundart
Mo 4. Jun 2012, 15:26
schön 
Re: Ruhe - Gedanken in Fränkischer Mundart
Di 5. Jun 2012, 21:55
Dank dir
Auf was bezieht sich deine Aussage
auf die Aufnahme oder meinen Gedanke ............ oder am ende doch auf beides
Auf was bezieht sich deine Aussage
auf die Aufnahme oder meinen Gedanke ............ oder am ende doch auf beides
Re: Ruhe - Gedanken in Fränkischer Mundart
Di 5. Jun 2012, 21:58
th. hat geschrieben:Dank dir
Auf was bezieht sich deine Aussage
auf die Aufnahme oder meinen Gedanke ............ oder am ende doch auf beides
Auf beides, es passt zusammen
Re: Ruhe - Gedanken in Fränkischer Mundart
Di 5. Jun 2012, 22:05
Das kann man auch als `Ruhri` gut lesen, besser wie Schwiizerduetsch 
Re: Ruhe - Gedanken in Fränkischer Mundart
Di 5. Jun 2012, 22:05
asratec hat geschrieben:Auf beides, es passt zusammen
Ja auf jeden Fall. Gefällt mir auch sehr. Bild und Text.
VG Jürg
Re: Ruhe - Gedanken in Fränkischer Mundart
Di 5. Jun 2012, 23:07
Sowohl der Text als auch das Bild dazu. Hat zwar ein wenig gedauert bis ich Deinen Text verstanden habe, aber dafür war es um so schöner. Ich hab auch so eine Bank...
Re: Ruhe - Gedanken in Fränkischer Mundart
Mi 6. Jun 2012, 19:18
Sehr schön und für mich als waschechte "Fränkin" flüssig zu lesen und natürlich zu verstehn.
Hosted by iphpbb3.com
Impressum | Datenschutz