...wenn Du mit Lightroom arbeitst, bearbeitest Du Deine Dateien (z.B. RAW) "nicht destruktiv"; LR legt die bei der Bearbeitung gemachten Einstellungen im Katalog getrennt für das Foto ab. Die RAW-Datei selbst bleibt unberührt/unverändert.

Deshalb kannst Du - wie schon geschrieben wurde - das aus LR heraus exportierte JPG/Tiff etc. grundsätzlich wieder löschen (wenn Du das willst...).