Das ist übrigens leider nicht der Fall - man findet es aber zumindest auf Englisch ja leicht im Netz - denn in der Kamera ist nur die Fotosoftware Digital Photo gespeichert.

_________________
Canon | Leica | Pentax
https://www.flickr.com/photos/18026599@N00/

Also man kann ja darüber streiten, ob heutzutage bei einem technischen, erklärungsbedürftigen Produkt eine gedruckte Bedienungsanleitung - in der Landessprache! - beiliegen muss oder eine PDF (auf welchem Weg die auch immer bereitgestellt wird) ausreicht. Unstreitig dürfte sein, DASS einer in Deutschland ausgelieferten Kamera auch eine deutschsprachige Bedienungsanleitung beigefügt sein muss. Wenn die fehlt, ist der Lieferumfang unvollständig. Eine ganz andere Frage ist es, ob sich ein Hersteller einen Gefallen tut, wenn er bei einem Produkt dieser Preisklasse keine Anleitung beilegt. Meine Pentaxkameras hatten immer ein gedrucktes Handbuch dabei, das allerdings mit der Zeit immer schlanker wurde. Bist Du sicher, dass nichts dabei war? Nimm mir die Frage nicht übel, wir hatten vor einiger Zeit den Fall eines Mitforenten, der erst nach nochmaligem Suchen in der Verpackung das Handbuch der K-3 III fand.

_________________
Gruß aus MV
Thomas

Mir ist auch nichts in die Finger gekommen.
Also wenigstens ein PDF währe schon nicht schlecht, denn meist komm ich beim lesen auf Einstellungen,
die ich so nie verändert hätte, oder irgend wann laaang gesucht hätte.

Gruß Ronny

Es gibt anscheinend noch kein deutschsprachiges Handbuch, jedenfalls habe ich noch keines gefunden. Ich behelfe mich mit dem Handbuch der K3iii, die Kameras sind ja technisch gleich.

Auch die K-3 lll hatte nur in den zuerst ausgelieferten Chargen ein gedrucktes Handbuch im Lieferumfang. Über das fehlende Handbuch haben sich schon einige Forums-Kollegen zu recht geärgert.

_________________
Viele Grüße von der Leine
Klaus

Nur mal so, in Deutschland muß bei jedem Produkt eine deutsche Bedienungsanleitung beiligen, wie auch immer.
Gerichtsurteil Essen:
Ein Produkt ohne eine deutschsprachige Betriebsanleitung zu verkaufen, stellt einen Wettbewerbsverstoß dar. Das kann teuer werden und das auch ohne, dass die Marktaufsicht eingreift. Es genügt ein aufmerksamer Mitbewerber, der auf Unterlassung klagt. So das Fazit aus einem Urteil des Landgerichts Essen.

_________________
Viele Grüße
Gerd

___________________

Ich bin auch immer froh, wenn ich eine deutschsprachige Bedienungsanleitung bekomme.
Alternativ hätte dann aber der Vertrieb in D erst stattfinden können, wenn die Übersetzung fertig ist. Dann doch lieber erstmal so und einfach noch die paar Tage warten.
Die Grundbedienung ist gleich der K3III, wenn man die kennt ist das intuitiv. Seid entspannt…

_________________
LG Ronny

Na mal gut, dass es ja das Handbuch zur K3III gibt.

Gruß Ronny

Streng genommen für die K3 III monochrome nicht.

_________________
Viele Grüße
Gerd

___________________

Also im Karton hatte sich nichts versteckt und auf der Kamera war nur die Software gespeichert.

_________________
Canon | Leica | Pentax
https://www.flickr.com/photos/18026599@N00/