Ich schätze mal, dass der Export nicht das Problem ist, sondern der Fast Stone Image Viewer. Ich nehme mal an, dass das JPEG in LR die richtigen Farben zeigt?
Das Problem dürfte folgendes sein:
LR greift auf dein Monitorprofil, das bei der Kalibrierung erstellt wurde, zu und zeigt die Farben möglichst korrekt an. Anhand des korrekten Monitorprofils machst du deine Bildbearbeitung und exportierst dein Bild im sRGB Fabraum. Wenn du jetzt das JPEG im Fast Stone Image Viewer aufmachst, zeigt dir der Viewer aber nicht die korrekten Farben an, da er nicht auf dein Monitorprofil zugreift. Daher wird die Darstellung der Farben nicht korrigiert und damit werden dir falsche Farben dargestellt.
Ein Bildbetrachter muss, um richtige Farben darstellen zu können mindestens von 2 Profilen wissen und diese anwenden:
1. Das Farbraumprofil (sRGB, AdobeRGB): In welchem Farbraum werden die Bilder dargestellt.
2. Das Monitorprofil (das aus der Kalibrierung): Wie werden die einzelnen Farben aus dem Farbraumprofil richtig dargestellt.
Das Problem ist, dass viele Bildbetrachter nicht auf beide Profile achten, also kein Color Management betreiben.
Folgende Bildbetrachter sollten Farbmanagement betreiben können:
Persönlich würde ich den Irfan Viewer empfehlen. Da müssen zwar noch ein paar Plugins nachgeladen werden, dadurch wird das Programm aber sehr vielseitig. Außerdem ist er kostenlos.
XnView scheint aber ebenfalls eine gute Alternative zu sein. Die Software ist kostenlos, habe ich aber noch nicht genutzt.
Vom FastPictureViewer Pro habe ich nur gutes gehört. Sie soll sehr schnell sein und wurde direkt für Fotografen entwickelt. Allerdings ist das Programm keine Freeware. Ich denke aber, dass man sie über einen gewissen Zeitraum kostenlos ausprobieren kann.