Ja, man kann die Bildgröße eines Objektives erhöhen. Dazu fotografiert man das virtuelle (Zwischen)bild mit einem Objektiv kleiner Brennweite in Retrostellung.
Genau das hast du beschrieben. Vorne ein Objektiv mit langer Brennweite, dessen Bild vergrößert werden soll. Ein Zwischenstück, welches länger sein muss als das Auflagemaß der Kamera und dahinter das Objektiv in Retrostellung zur Vergrößerung.
Die Funktion entspricht der eines Fernrohrs, bei dem man mit einem Okular das virtuelle Bild der Hauptoptik betrachtet.
brunobraun hat geschrieben:
Das umgekehrte Objektiv am Gehäuse wirkt ja wie ein Telekonverter.
Nein, ein Telekonverter arbeitet anders. Das Retroobjektiv hat eine positive Brechkraft, der Telekonverter eine negative. Er weitet den Strahlengang auf, ohne ein virtuelles Zwischenbild.
_________________
Naturfotografie in der Eifel